THE INVOCATION OF THE NERGAL GATE

Spirit of the Red Planet, Remember!

NERGAL, God of War, Remember!

NERGAL, Vanquisher of Enemies, Commander of Hosts, Remember!

NERGAL, Slayer of Lions and of Men, Remember!

In the Name of the Covenant sworn between Thee and the Race of Men,

I call to Thee! Hearken and Remember!

From the Great Gate of the Lord SHAMMASH, the Sphere of the Sun,

I call to Thee!

NERGAL, God of the Sacrifice of Blood, Remember!

NERGAL, Lord of the Offerings of Battle, Ravager of the Enemy's Towns,

Devourer of the flesh of Man, Remember!

NERGAL, Wielder of the Mighty Sword, Remember!

NERGAL, Lord of Arms and Armies, Remember!

Spirit of the Glow of the Battlefield, Open wide Thy Gate!

Spirit of the Entrance Unto Death, Open Thy Gate to me!

Spirit of the Sailing Lance, the Thrusting Sword, the Flying Rock,

Open the Gate to Thy Sphere to One who has no fear!

Gate of the Red Planet, Open!

Gate of the God of War, Swing Wide!

Gate of the God of Victory got in Battle, Open to me!

Gate of the Lord of Protection, Open!

Gate of the Lord of the ARRA and the AGGA, Open!

By the Name which I was given on the Sphere of SHAMMASH, I ask Thee, Open!

IA NERGAL-YA! IA ZI ANNGA KANPA!

IA NNGA! IA NNGR-YA! IA! NNGYA! IA ZI DINGIR NEENYA KANPA!

IA KANTALAMAKKYA TARRA! KANPA!